Advanced search options

Advanced Search Options 🞨

Browse by author name (“Author name starts with…”).

Find ETDs with:

in
/  
in
/  
in
/  
in

Written in Published in Earliest date Latest date

Sorted by

Results per page:

You searched for subject:(Old Arabic manuscripts). One record found.

Search Limiters

Last 2 Years | English Only

No search limiters apply to these results.

▼ Search Limiters

1. Soualah, Mohamed. Contribution au catalogage dynamique des manuscrits arabes anciens numérisés : Contribution to dynamic cataloguing of the old Arabic digitized-manuscripts.

Degree: Docteur es, Sciences de l'information et de la communication, 2015, Université Lumière – Lyon II

Les manuscrits arabes sont une source d'information inestimable. Trois millions de ces œuvres se trouvent éparpillées à travers le monde. Une prise de conscience réelle sur la préservation de ces œuvres s'est vue naître, ces dernières années, à travers le monde. Beaucoup de projets de numérisation de manuscrits arabes anciens ont été mis en œuvre. Mais, la numérisation est-elle suffisante ? Le véritable but recherché est une diffusion de masse, car rien n'est mieux préservé qu'une ressource partagée. Toutefois, il faut y trouver un moyen d'y accéder facilement. Les bibliothèques sont les lieux de prédilection de sauvegarde et de rangement de manuscrits. Elles ont développé un outil d'accès aux manuscrits qu'elles ont toujours maîtrisé et convenablement mis en œuvre ; il s'agit du catalogue, un support d'utilisation simple et intuitif. Toutes ces œuvres se voient répertoriées selon des protocoles de catalogage non uniformisés, différents d'une institution à une autre, mais pour l'essentiel, utilisant des entrées standards (Auteur, titre de l'œuvre, Sujet). L'idée est de venir au secours du catalogueur qui peine à lui seul à cataloguer autant d'œuvres, sans oublier les différentes difficultés rencontrées tels que le type de calligraphie et l'état du manuscrit. Par conséquent, une autre question se pose à savoir, comment faudrait-il s'y prendre ? A ce niveau se dresse une problématique cruciale, qui consiste à trouver le meilleur moyen d'accès aux images des manuscrits numérisés. En effet, trois solutions d'accessibilité aux manuscrits numérisés sont possibles :• La première consiste en un accès aux manuscrits numérisés en mode image ; cela signifie l'exploitation directe de l'image du manuscrit numérisé par des outils d'indexation appropriés.• La seconde se donne pour objectif de convertir intégralement le manuscrit en texte, ce qui reviendrait à traiter le manuscrit numérisé comme un document texte ordinaire. Par conséquent, l'usage de la recherche d'information deviendra un outil incontournable.• La troisième solution fait appel à un outil efficace utilisé dans les bibliothèques. Il s'agit du catalogue. Le principe de cette solution est élémentaire. Il repose sur l'interrogation du catalogue. L'affichage du manuscrit répondant favorablement à une requête se fait suite au choix de l'utilisateur. Notre travail de recherche ne se positionne pas dans le choix de la meilleure solution parmi les trois sus-citées, nous nous donnons pour objectif de procéder à l'étude des trois modèles de solutions et de procéder à l'évaluation de chaque modèle pour l'optimisation de l'accès en ligne aux manuscrits arabes anciens numérisés...

Arabic manuscripts are a very important source of information. Three million of them are scattered throughout the world. Nowadays, a real awareness rises throughout the world to preserve the old manuscripts.Many digitization projects of old Arabic manuscripts were implemented. But, is this sufficient for the manuscripts preservation? The main goal is the massive diffusion of these resources, because…

Advisors/Committee Members: Hassoun, Mohamed (thesis director).

Subjects/Keywords: Manuscrits arabes anciens; Catalogage dynamique; Métadonnées; Annotations; Transcription; Accès en ligne multilingue; Numérisation; Old Arabic manuscripts; Cataloguing; Metadata; Annotations; Transcription; Multilingual online access; Digitization

Record DetailsSimilar RecordsGoogle PlusoneFacebookTwitterCiteULikeMendeleyreddit

APA · Chicago · MLA · Vancouver · CSE | Export to Zotero / EndNote / Reference Manager

APA (6th Edition):

Soualah, M. (2015). Contribution au catalogage dynamique des manuscrits arabes anciens numérisés : Contribution to dynamic cataloguing of the old Arabic digitized-manuscripts. (Doctoral Dissertation). Université Lumière – Lyon II. Retrieved from http://www.theses.fr/2015LYO20093

Chicago Manual of Style (16th Edition):

Soualah, Mohamed. “Contribution au catalogage dynamique des manuscrits arabes anciens numérisés : Contribution to dynamic cataloguing of the old Arabic digitized-manuscripts.” 2015. Doctoral Dissertation, Université Lumière – Lyon II. Accessed May 06, 2021. http://www.theses.fr/2015LYO20093.

MLA Handbook (7th Edition):

Soualah, Mohamed. “Contribution au catalogage dynamique des manuscrits arabes anciens numérisés : Contribution to dynamic cataloguing of the old Arabic digitized-manuscripts.” 2015. Web. 06 May 2021.

Vancouver:

Soualah M. Contribution au catalogage dynamique des manuscrits arabes anciens numérisés : Contribution to dynamic cataloguing of the old Arabic digitized-manuscripts. [Internet] [Doctoral dissertation]. Université Lumière – Lyon II; 2015. [cited 2021 May 06]. Available from: http://www.theses.fr/2015LYO20093.

Council of Science Editors:

Soualah M. Contribution au catalogage dynamique des manuscrits arabes anciens numérisés : Contribution to dynamic cataloguing of the old Arabic digitized-manuscripts. [Doctoral Dissertation]. Université Lumière – Lyon II; 2015. Available from: http://www.theses.fr/2015LYO20093

.