Advanced search options

Advanced Search Options 🞨

Browse by author name (“Author name starts with…”).

Find ETDs with:

in
/  
in
/  
in
/  
in

Written in Published in Earliest date Latest date

Sorted by

Results per page:

You searched for subject:(Literary trend). One record found.

Search Limiters

Last 2 Years | English Only

No search limiters apply to these results.

▼ Search Limiters


Université Paris-Sorbonne – Paris IV

1. Gahungu, Céline. Élan et devenir. Sony Labou Tansi (1967-1975) : naissance d’un écrivain et d’une écriture : Sony Labou Tansi (1967-1975) : emergence of a writer’s voice.

Degree: Docteur es, Littérature comparée, 2016, Université Paris-Sorbonne – Paris IV

Les recherches consacrées à Sony Labou Tansi et les publications d’inédits témoignent de la richesse d’une œuvre dont les facettes sont multiples. Un pan de cet univers demeure toutefois méconnu : les premiers pas de l’écrivain. L’accès à ses manuscrits et tapuscrits conservés en partie à la Bibliothèque francophone de Limoges – d’autres sont consultables à l’ITEM – ouvre la voie à des analyses renouvelées. Composés de 1967 à 1975, ces textes, pour la grande majorité inédits de son vivant, dressent le portrait d’un auteur congolais en formation, se lançant dans l’aventure de l’écriture. Celle-ci consiste alors à construire son identité d’auteur, fabriquer un univers et professionnaliser son écriture destinée à investir les maisons d’édition françaises. Dans une première partie, ce travail démontre qu’en rédigeant ses textes, Sony Labou Tansi forge son identité auctoriale. Il se conçoit sous les traits d’une bombe, les manuscrits devenant des laboratoires où s’exerce son audace. Devenir écrivain revêt une dimension institutionnelle, à laquelle s’intéresse notre deuxième partie. À rebours de l’imaginaire anarchiste de la bombe, la création littéraire est considérée comme un métier : il faut donc en accepter les codes et élaborer une stratégie d’émergence afin d’être publié. Une troisième partie analyse les métamorphoses de son univers en gésine. Les refus des maisons d’édition ainsi que la tension entre le fantasme d’une création conçue comme une révolte et le désir d’être adoubé l’institution littéraire ne le conduisent nullement à renoncer à ses ambitions. Le maître mot de ces années d’apprentissage est devenir et c’est ainsi que Sony Labou Tansi réinvente son univers, qui est le lieu de transformations incessantes. Sa trajectoire est doublement significative : la bataille de la création et de la publication est le lot de tout novice, mais paraît bien plus complexe pour une génération d’auteurs africains confrontée à un univers éditorial francophone en mutation.

The searches on Sony Labou Tansi’s works and the publications of his manuscripts testify of the wealth of his texts. A piece of it remains however unknown : the first steps of the writer. The access to its manuscripts and typescripts partially kept at the Francophone Library of Limoges – others are available for consultation in the Institute of Modern Texts and Manuscripts – open the way to renewed analyses. Written between 1967 and 1975, these texts, for the great majority unpublished in his lifetime, paint the portrait of a Congolese writer in training, dashing into the adventure of the writing. This one consists then in building his author’s identity, in making a universe and in professionalizing his writing intended to invest the French edition. In a first part, this work demonstrates that by drafting his texts, Sony Labou Tansi forges his auctorial identity. He conceives himself under the features of a bomb, the manuscripts becoming bold laboratories. Becoming a writer includes an institutional dimension, in which is interested our second part.…

Advisors/Committee Members: Fonkoua, Romuald (thesis director).

Subjects/Keywords: Sony Labou Tansi; Textes inédits; Apprentissage; Identité auctoriale; Création littéraire; Professionnalisation; Littératures africaines; Institution littéraire; Sony Labou Tansi; Unpublished works; Learning; Auctorial identity; Creative writing; Professionalization; African literatures; Literary trend

Record DetailsSimilar RecordsGoogle PlusoneFacebookTwitterCiteULikeMendeleyreddit

APA · Chicago · MLA · Vancouver · CSE | Export to Zotero / EndNote / Reference Manager

APA (6th Edition):

Gahungu, C. (2016). Élan et devenir. Sony Labou Tansi (1967-1975) : naissance d’un écrivain et d’une écriture : Sony Labou Tansi (1967-1975) : emergence of a writer’s voice. (Doctoral Dissertation). Université Paris-Sorbonne – Paris IV. Retrieved from http://www.theses.fr/2016PA040081

Chicago Manual of Style (16th Edition):

Gahungu, Céline. “Élan et devenir. Sony Labou Tansi (1967-1975) : naissance d’un écrivain et d’une écriture : Sony Labou Tansi (1967-1975) : emergence of a writer’s voice.” 2016. Doctoral Dissertation, Université Paris-Sorbonne – Paris IV. Accessed March 20, 2019. http://www.theses.fr/2016PA040081.

MLA Handbook (7th Edition):

Gahungu, Céline. “Élan et devenir. Sony Labou Tansi (1967-1975) : naissance d’un écrivain et d’une écriture : Sony Labou Tansi (1967-1975) : emergence of a writer’s voice.” 2016. Web. 20 Mar 2019.

Vancouver:

Gahungu C. Élan et devenir. Sony Labou Tansi (1967-1975) : naissance d’un écrivain et d’une écriture : Sony Labou Tansi (1967-1975) : emergence of a writer’s voice. [Internet] [Doctoral dissertation]. Université Paris-Sorbonne – Paris IV; 2016. [cited 2019 Mar 20]. Available from: http://www.theses.fr/2016PA040081.

Council of Science Editors:

Gahungu C. Élan et devenir. Sony Labou Tansi (1967-1975) : naissance d’un écrivain et d’une écriture : Sony Labou Tansi (1967-1975) : emergence of a writer’s voice. [Doctoral Dissertation]. Université Paris-Sorbonne – Paris IV; 2016. Available from: http://www.theses.fr/2016PA040081

.