Advanced search options

Advanced Search Options 🞨

Browse by author name (“Author name starts with…”).

Find ETDs with:

in
/  
in
/  
in
/  
in

Written in Published in Earliest date Latest date

Sorted by

Results per page:

You searched for id:"oai:dc.etsu.edu:etd-5218". One record found.

Search Limiters

Last 2 Years | English Only

No search limiters apply to these results.

▼ Search Limiters


East Tennessee State University

1. Wallace, Willie. Govoreeting with Lewdies: A Critical Discourse Analysis of A Clockwork Orange and its Translations Across Media and Language.

Degree: MA, English, 2020, East Tennessee State University

Much linguistic research has been done on the fictional argot of A Clockwork Orange, known as Nadsat, but few efforts have been made to expand beyond the classification and analysis of Nadsat. Using Critical Discourse Analysis, this paper looks at the overarching discourse of A Clockwork Orange and aims to answer three questions: What exigencies and discourses inform the creation of these works? What techniques and power structures are employed in the construction of these works? How do these works shape or attempt to shape the discourse? To answer these questions, I look at three instances of the discourse: Burgess’s A Clockwork Orange, Kubrick’s A Clockwork Orange, and Krege’s translation, Clockwork Orange. These instances are varied over time of publication (1962, 1971, 1997), language (English, German), medium (novel, film), and culture (British, American, German), allowing enough variance to examine how the discourse changes to meet the needs of its participants.

Subjects/Keywords: Critical Discourse Analysis; A Clockwork Orange; Stanley Kubrick; Anthony Burgess; Translation; German; Language Interpretation and Translation; Literature in English, British Isles

Record DetailsSimilar RecordsGoogle PlusoneFacebookTwitterCiteULikeMendeleyreddit

APA · Chicago · MLA · Vancouver · CSE | Export to Zotero / EndNote / Reference Manager

APA (6th Edition):

Wallace, W. (2020). Govoreeting with Lewdies: A Critical Discourse Analysis of A Clockwork Orange and its Translations Across Media and Language. (Masters Thesis). East Tennessee State University. Retrieved from https://dc.etsu.edu/etd/3748

Chicago Manual of Style (16th Edition):

Wallace, Willie. “Govoreeting with Lewdies: A Critical Discourse Analysis of A Clockwork Orange and its Translations Across Media and Language.” 2020. Masters Thesis, East Tennessee State University. Accessed June 04, 2020. https://dc.etsu.edu/etd/3748.

MLA Handbook (7th Edition):

Wallace, Willie. “Govoreeting with Lewdies: A Critical Discourse Analysis of A Clockwork Orange and its Translations Across Media and Language.” 2020. Web. 04 Jun 2020.

Vancouver:

Wallace W. Govoreeting with Lewdies: A Critical Discourse Analysis of A Clockwork Orange and its Translations Across Media and Language. [Internet] [Masters thesis]. East Tennessee State University; 2020. [cited 2020 Jun 04]. Available from: https://dc.etsu.edu/etd/3748.

Council of Science Editors:

Wallace W. Govoreeting with Lewdies: A Critical Discourse Analysis of A Clockwork Orange and its Translations Across Media and Language. [Masters Thesis]. East Tennessee State University; 2020. Available from: https://dc.etsu.edu/etd/3748

.